Lot 54

WU HUFAN  TEMPLE IN THE ANTUMN MOUNTAIN

Mounted, ink and color on paper.

1942

Estimate(RMB): 3,000,000-3,800,000

Estimate(USD): 441,177-558,824

Selling Price(RMB): 3,680,000

Signed Wu Hufan, dated renwu,1942, with three seals of the artist.

题识：种药为生业，弹琴悦性灵。中宵煮白石，平旦诵黄庭。茶熟眠初起，儿扶酒半醒。意行无定处，猿鸟共忘形。
壬午冬日昼寝，梦游是处，似曾相识，究不知是真是幻。恍惚久之，即秉笔写之，大有清湘意味。殆一僧者即大涤耶。因录放翁诗补空。董文敏曰：画境与诗题，正不必合也。倩盦吴湖帆识。
钤印：倩盦画印、算如此溪山甚时重至、梅景书屋

SIZE: 76×43 cm. 约2.9平尺

PUBLISH

《梅景画笈》图版33，梅景书屋，1943年

DESCRIPTION

说明：上世纪四十年代是吴湖帆山水发展的盛期，这一阶段的作品最能体现他的艺术成就。1942年的《梦游种药》写梦中之景，一灰袍僧人孤立在山崖环抱的古寺旁，似与尘世隔绝，清新明朗。画家自言此幅有“清湘意味”，清湘即清初四僧之一石涛。吴湖帆山水自四王上溯明四家、宋元诸贤，簪缨世家的出身，决定其审美追求含蓄典雅，故绘画的取法亦大致不脱正统一脉。石涛虽属野逸派，但他以明末贵胄之身出家为僧，进而成为画坛鼎革之际的代表人物，下笔自有清华超逸气息，故成为吴湖帆倾服的对象。此幅中远山的渲染、滋润的笔墨、草木的恣肆蓊郁之态，均极得石涛神韵。
1942年，抗战方殷，吴湖帆幽居沪上，心情之郁闷可以想见。石涛生逢乱世，遁入空门，或许正契合了画家内心深处的某种向往，“殆一僧即大涤耶”，梦中与石涛神会，写石涛，亦正是写自己。又以隶书长题陆游描写山居生活的《山家·首三》，虽托言“画境与诗题正不必合也”，但传达出的遁隐避世的心境却是一致的。通幅笔墨华滋，气韵生动，仿如快活的美梦，属写心、自赏之作。